"betrügen" Englisch Übersetzung
Übersetzung für 'betrügen' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch von LANGENSCHEIDT – mit Beispielen, Synonymen und Aussprache. betrügen Übersetzung, Deutsch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch 'Betrügerin' jdn um etw betrügen to cheat or swindle sb out of sth (Jur) to defraud sb of sth. Viele übersetzte Beispielsätze mit "betrügen" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen.Betrügen Englisch Translations & Examples Video
Fred \u0026 sprotte


Bei guten Online Casinos werdet ihr stets Betrügen Englisch Klassiker Roulette und Blackjack in toller QualitГt Betrügen Englisch Sortiment Icm Poker. - "betrügen" auf Englisch
Er begegnet lauter neurotischen Grossstadt-Singles, muss als Objekt für fragwürdige Sex-Fantasien herhalten, wird eingesperrt, lächerlich gemacht Sonne Orange betrogen.They deceive these people, costs them a lot of money, cost them a lot of emotional anguish. It will now no longer be possible, however, to deceive farmers when they feed their animals.
Eurostat has entered into contracts with companies that have pulled the wool over its eyes and defrauded it. Young people are being defrauded of their future, and I am afraid that it will be just these young people who will one day be revenged on us.
When products are not labelled, consumers are duped even more. I ain't never gulled a pardner. Context sentences Context sentences for "betrügen" in English These sentences come from external sources and may not be accurate.
German So wäre es zumindest nicht mehr möglich, die Gesellschaft und ihre Bürger zu betrügen. German Wir betrügen uns selbst, wenn wir so wenig in neue Denkweisen investieren.
It's easy and only takes a few seconds:. Or sign up in the traditional way. Edit the entry Delete the entry Add a suggestion Add comment Validate!
Put in pending! More translations in context: ranged The prices per mix are determined independently by the mix operators and are only known between operator and payment instance , but must be confirmed by the payment instance operator for granting a mix access to the accounting system..
The preceding mixes of a cascade, respectively, send real-time proves for data volume to pay to each other, so that no mix operator may cheat another out of his money..
The users, too, have not possibility to harm the accounting instance by sending as much data as possible via " expensive " cascades that the payment instance provider has to pay according to the data sent , as they cannot " spend " a higher data volume that is loaded on their account..
Sie stehlen Juwelen, die bei einer zwielichtigen Versicherungsgesellschaft versichert sind und verkaufen sie, um mit dem Geld die Leute zu entschädigen, die von der Versicherung betrogen wurden..
They become modern-day Robin Hoods, stealing jewelry insured by a corrupt insurance company and selling them to help the people cheated by the insurance firm..
Ines Doujak zeigt Hera als gewöhnliche Frau mit ebenso gewöhnlichen weiblichen Schönheitsproblemen.. The fact that the goddess was cheated on by her husband Zeus, the father of the gods, is after all not divine but rather a thoroughly ordinary fate..
Today, two hundred years after the French Revolution, the toppling of revolutionary movements in dictatorial regimes is still highly relevant in many parts of the world..
Time and again, Haas is drawn to explore the fate of individuals who are cheated out of their ideals, become social outcasts through various circumstances, and walk the thin line between genius and insanity..
Tibor Wohls Vater bezahlte Geld, um seine Familie nach Ecuador schleusen zu lassen, wurde aber betrogen , und sie mussten in Prag bleiben.. Nachdem die deutsche Wehrmacht Tschechien am März besetzt hatte, musste die Familie Wohl in eine kleinere Wohnung ziehen, Tibor die Schule abbrechen und sein Vater in einem Sägewerk arbeiten..
In , his brother Paul was born, and in the family moved to Prague because of the steadily growing anti-Semitism in the Slovak portion of the Czechoslovak Republic..
After the German Wehrmacht occupied Czechoslovakia on March 15, , the Wohl family had to move to a smaller apartment, Tibor was forced to leave school, and his father had to work in a sawmill..
Sie haben erwähnt, über Affiliate-Marketing und Websites, die ihnen erleichtert.. Es war am Ende wirklich schockierend und ich fühlte mich am Ende betrogen , weil Google einfach eine CD erstellt hat, die Zusammenstellung der Links von Internet..
It was really shocking in the end and I felt cheated in the end because Google has simply created a CD by compiling links from internet.. These links have nothing to do with Google and I could have found these links by simply typing ' work from home ' on Google search engine..
Bei Frau Dahling zum Beispiel, die im gleichen Haus wohnt, im Karstadt an der Fleischtheke arbeitet und bei der er abends Filme schaut..
Sie fühlt sich einsam, seitdem ihr Mann sie betrogen und sie ihn hinausgeworfen hat.. In Frau Dahling, for example, who lives in the same block, works on the meat counter at Karstadt, and with whom he watches films in the evenings..
She feels lonely since her husband cheated on her and she threw him out.. Der Tod, als er sich zum zweitenmal um sein Eigentum betrogen sah, ging mit langen Schritten auf den Arzt zu und sprach:.
Then he gave her some of the herb, and her cheeks immediately turned red, and life stirred in her once again.. Death, seeing that he had been cheated out of his property for a second time, approached the physician with long strides and said, "You are finished..
Wichtiger ist, dass die Arbeitgebersanktionsrichtlinie von vorsieht, dass die Staaten den Beschäftigten wirkungsvolle Beschwerdemechanismen gegen Arbeitgeber ermöglichen sollen, zum Beispiel auch über Dritte wie Gewerkschaften..
Die übelsten Auswüchse illegaler Ausländerbeschäftigung, bei denen Menschen ohne Status um ihren Lohn betrogen werden, können nur mit den Beschäftigten, nicht gegen sie bekämpft werden..
Dies schützt dann wiederum deutsche Arbeitnehmer, denn gegen eine Dumping-Konkurrenz von Null Euro pro Stunde kann niemand antreten..
What is more important is the fact that the Employer Sanction Directive of lays down that the states should have effective mechanisms in place that allow employees to lodge complaints against employers, also through third parties such as trade unions..
The battle against the worst cases of exploitation of illegally employed third-country nationals, involving cases where persons without status are cheated of their wages, can only be fought with employees, not against them..
This, in turn, protects German employees, as nobody can compete against a dumping price of zero euros an hour..
Die jährige Hausfrau Toshiko Sekiguchi erfährt nach dem Tod ihres Mannes, dass er sie über 10 Jahre mit einer anderen Frau betrogen hat.. Da sich ihre Kinder um das Erbe streiten versucht sie ein komplett neues Leben anzufange….
While her children start arguing over the inheritance Toshiko tries to start a whole new lif…. Um sich entfalten zu können, braucht das Kind die Achtung und den Schutz der Erwachsenen, die es ernst nehmen, lieben und ihm ehrlich helfen, sich zu orientieren..
Werden diese lebenswichtigen Bedürfnisse des Kindes frustriert, wird das Kind stattdessen für die Bedürfnisse Erwachsener ausgebeutet, geschlagen, gestraft, missbraucht, manipuliert, vernachlässigt, betrogen , ohne dass je ein Zeuge eingreift, so wird die Integrität des Kindes nachhaltig verletzt..
For their development, children need the respect and protection of adults who take them seriously, love them, and honestly help them to become oriented in the world..
When these vital needs are frustrated and children are, instead, abused for the sake of adults' needs by being exploited, beaten, punished, taken advantage of, manipulated, neglected, or deceived without the intervention of any witness, then their integrity will be lastingly impaired..
Als Tosca den Geliebten nach deren Weggang zum Aufstehen drängt, begreift sie, dass Scarpia sie betrogen hat:.
As Tosca, once they have gone, urges her beloved to get up, she realises that Scarpia has deceived her:. Die Menschen wollen betrogen werden und lernen nichts dazu.
Humans wish to be deceived and do not learn by experience. Er begegnet lauter neurotischen Grossstadt-Singles, muss als Objekt für fragwürdige Sex-Fantasien herhalten, wird eingesperrt, lächerlich gemacht und betrogen..
Die dortige Versammlung wird ein voller Erfolg Pass auf, wir kippen noch um.. Jetzt erst, angesichts des Toten, erkennt Tosca, dass sie von Scarpia betrogen wurde..
Alice ihrerseits findet Fabian zwar sympathisch, ist aber in einer psychischen Verfassung, die Gefühle für andere kaum zulässt :. Sie glaubt, dass ihre Eltern sie nur gezeugt haben, um über den Verlust einer ersten, verunglückten Tochter hinweg zu kommen, und fühlt sich daher betrogen und ungeliebt..
Als sie Fabian trifft, dessen familiäre Situation auch alles andere als harmonisch-liebevoll zu nennen ist, entdecken beide, wie relativ Unglück doch sein kann..
For her part, Alice does like Fabian, but in her mental condition she is largely unable to acknowledge feelings for other people..
Under the impression that her parents only had her to get over the loss of their first daughter who died in an accident, Alice feels both deceived and unloved..
When she meets Fabian, whose family is also anything but harmonious and caring, they both learn how relative unhappiness can be.. Edwin zeigt sich höchst überrascht, denn er ist der Meinung, die Verlobung solle erst in 14 Tagen stattfinden..
Not surprisingly, Sylva believes she has been deceived and immediately leaves for America. Edwin is completely taken by surprise, as he thought the engagement was going to be announced two weeks later..
Der "skiline"-Account von Personen, die ihre erreichten Höhenmeter nicht wirklich gefahren sind, sondern bewusst betrogen haben, um so einen Platz unter den TOP erreichen zu können, wird deaktiviert.
Sie können den Service zukünftig nicht mehr nützen.. Anyone who has not genuinely achieved their altitude total and has deliberately deceived in order to be placed amongst the TOP will have their Skiline account cancelled and will in future no longer be able to use the service..
Further measures, including ski card suspension, are currently being considered.. Möchten Sie ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Follow us. Choose a dictionary. Clear explanations of natural written and spoken English. Usage explanations of natural written and spoken English.
Word Lists. Choose your language. My word lists. Tell us about this example sentence:. The word in the example sentence does not match the entry word.
Hangman Hangman Fancy a game? German Die Praxis, einem Nahrungsmittel Wasser zuzusetzen, um den Verbraucher zu betrügen, ist verachtenswert. Eurostat has entered into contracts with companies that have pulled the wool over its eyes and defrauded it. German Daher - werden wir zunächst den Spielbanken österreich Menschenverstand betrügen, die Logik.





Schreibe einen Kommentar
- 1
- 2
1 comments